Hay DATTO there is a gap between the bod and where the tranny is looks like there would be enough room to mount two receivers there on to the bod then I would
make two screw mount added to the wing then to mount it to the body.
just a thought , but that is what I would do seeing that you have to have the wing off to run the merc on your track.